오늘 DVD4권과 함께 첫 드라마CD가 발매되었기에 이에 관한 이야기를 해볼까 한다. 이번 드라마CD는 어릴 적 이야기를 스자크 시점에서 그린 '초대받지 못한 황자', 나리타 산맥의 전투 전날밤 대화를 보여주는 '결전 전야', 그리고 루루슈에게 데이트를 신청하려는 샤리의 망상극 '꿈의 티켓'으로 구성되어있으며, 덤으로 C.C의 캐릭터송이 들어있다.


코드 기아스의 드라마CD는 총6편으로 발매될 계획이라고 하는데, 이중 어린시절을 그린 이야기가 매편마다 시리즈물로 수록되며 이건 메인 각본가 오오코우치 씨가 직접 집필중이다. 사실 어린 시절 친구와의 재회는 수많은 작품에서 자주 쓰이는 소재지만, 솔직히 기억도 가물가물할 어린 시절에 짧은 시간을 함께 보낸 친구에게 저런 우정이나 애정이 생길 것인지 의문스런 작품들이 대부분이다 (특히 미연시쪽). 그런 면에 있어서 코드 기아스는 나름대로 과거와 현재를 잇는 당위성을 잘 세워주고 있다고 생각된다. 물론 두 사람이 극단적인 상황에 처한 이유가 크지만 이런 사이드 에피소드를 충실히 제공해주는 건 팬으로서 확실히 즐길만한 요소 중 하나라고 하겠다.


일단 오늘은 감상만을 쓰고, 내일 추가 포스팅을 통해 이번 CD에 든 에피소드 전체번역을 공개할 생각이다. 앞으로도 드라마CD의 번역은 블로그를 통해 배포하며, 내일이나 모레쯤 DVD 4권의 이야기 및 특전영상 자막도 올릴 예정이니 종종 들려주시길 바라겠다 ^^